The swelling of the female clitoris due to sexual stimulus without the release of orgasm. AKA the female equivalent to blue balls. A painful and annoying sensation which can easily be remedied by a variety of antecdotes . . ranging from sexual intercourse to a mere twiddling.
Come on, just because you have blue balls doesn't mean I have to have blue bean . . . just twiddle it . . just a little bit.