When a website is dugg, it often leads to an occurence similar to one being slashdotted-
The web site becomes virtually unreachable because too many people are trying to access it and its bandwidth has been exceeded.
"You know that site I told you about? It's down; bandwidth exceeded because it was dugg."
"Bummer man, use the Google cache"