Pig Latin for "foe" might be right, but why not "au fait":
Definition: "being up to date in knowledge"
... an ironic reference to Ofays' access to education, etc
Ofay Watcher (Eldridge Cleaver, Soul On Ice (1968)).
The Urban Dictionary Mug
One side has the word, one side has the definition. Microwave and dishwasher safe. Lotsa space for your liquids.
Buy the mug