pop a chub means to have an erection or get a boner
Doran popped a chub while grindin all up on dat bitch.
Aww shit son lookin at yo bitch makes me pop a chub like none other.
Will's mom made me pop the biggest chub ever.
Jarid is well known for poppin the biggest chubs ever