Term used to describe when someone believes the lyrics to a song to be VERY different from the actual words.
This was started because a number of children believed the lyrics to chorus of the Janis Joplin song "Piece of My Heart" were this:
"I’ll say come on, come on, come on, come on and take it!
Take another little piece of my hong yong, baby."
The children believed that this was a naughty term they just didn't know the meaning of yet.
Someone singing the lyrics to the White Snake song "Here I Go Again" and singing "Like a twister I was born to walk alone"
Dude - you totally just pulled a hong yong, they say "Like a drifter I was born to walk alone"