To smirk off, or also known as giving someone a "look" of smirkyness. This phrase was invented by a future female chemist.
"did you call me stupid?"
"No, I was saying something else and then i saw u turn so I said your name. why are you calling me stupid?"
" I saw you smirking off
and so i thought you were calling me stupid"