Someone who is chill and enjoys the open road, not very career or money-driven. Laid back, but a true seeker of individual freedom. Comes from the film "Easy Rider". Though not necessarily a drug-user or motorcyclist.
That Wyatt is an easy rider. He just gets on his motorcycle and goes, no strings attached. That's freedom, man.